01

Wie bereitest du ein Interview mit deinen Eltern vor?

Kläre vorher drei Dinge: worüber ihr sprechen wollt, wann und wo es ruhig ist, und ob deine Eltern mit einer Aufnahme einverstanden sind. Mehr Vorbereitung braucht der Anfang nicht.

  • Vorher ankündigenEin Gespräch aus dem Stand wirkt schnell wie eine Prüfung. Sag ein paar Tage vorher: „Ich würde dich gern mal nach deiner Lehrzeit fragen. Hast du am Sonntag Lust?“
  • Ein Thema statt eines LebenslaufsNimm dir die erste Wohnung, die Lehrzeit oder die Hochzeit vor, nicht gleich das ganze Leben.
  • Drei bis fünf Fragen notierenNicht dreißig. Der Zettel ist ein Geländer, keine Liste zum Abhaken.
  • Einen vertrauten Ort wählenDie Küche, der Lieblingssessel, die Bank im Garten. Fernseher und Radio aus.
  • Eine gute Tageszeit findenWähle eine Zeit, zu der deine Eltern ausgeruht sind, und plane 30 bis 60 Minuten.
  • Anstöße mitbringenEin altes Foto, ein Zeugnis, eine Schallplatte. Gegenstände öffnen Erinnerungen oft leichter als Fragen.
  • Technik testenEine Probeaufnahme von zehn Sekunden, bevor es losgeht.

Beide zusammen oder einzeln?

Beides hat seinen Reiz. Zusammen ergänzen und korrigieren sich Eltern („Nein, das war doch 1971!“), und daraus entstehen lebendige Szenen. Allerdings führt oft einer das Wort, und der andere hält sich zurück. Einzeln erzählt jeder seine eigene Version, auch von der gemeinsamen Zeit. Ein guter Weg: erst einzeln sprechen, dann gemeinsam über die Zeit, als sie sich kennengelernt haben.

02

Offene statt suggestive Fragen: Worin liegt der Unterschied?

Offene Fragen lassen die Antwort frei („Wie war das für dich?“), suggestive Fragen legen sie schon nahe („Das war bestimmt schlimm, oder?“). Offene Fragen bringen mehr Erzählung und beeinflussen die Erinnerung weniger.

Dass Fragen Erinnerungen verändern können, zeigt die Gedächtnisforschung seit Langem. In einer neueren Studie erzeugte ein KI-Gesprächsprogramm mit irreführenden Fragen rund dreimal so viele falsche Erinnerungen wie die Kontrollbedingung (Chan et al. 2024). Was für eine KI gilt, gilt im Kleinen auch am Küchentisch: Wer eine Antwort nahelegt, bekommt sie oft. Mehr zur Studie steht im Ratgeber KI-Biografie.

So fragst du offen:

  • Mit Fragewörtern beginnenwie, was, wo, wer, woran.
  • Nach den Sinnen fragen„Wie roch es in der Backstube?“ oder „Was hat man vom Fenster aus gehört?“
  • Nachfragen, ohne zu lenken„Und dann?“, „Wie meinst du das?“, „Magst du mehr von ihr erzählen?“
  • Schweigen aushaltenNach einer Pause kommt oft der wichtigere Teil. Zähl innerlich bis fünf, bevor du die nächste Frage stellst.
  • Nicht korrigierenWenn eine Jahreszahl nicht stimmt, notier es dir und frag später vorsichtig nach.

Beispiele: gute und ungünstige Fragen

Ungünstige FrageBessere FrageWarum
„Hattest du eine schöne Kindheit?“„Was hast du als Kind am liebsten gespielt?“Ja-Nein-Fragen enden schnell. Etwas Konkretes öffnet.
„Nach dem Krieg war es bestimmt hart, oder?“„Woran erinnerst du dich aus der Zeit nach dem Krieg?“Die Antwort ist schon vorgegeben.
„War Opa streng?“„Wie war Opa, wenn du etwas angestellt hattest?“Das Urteil steckt schon in der Frage.
„Ihr habt euch doch beim Tanzen kennengelernt?“„Wie habt ihr euch kennengelernt?“Die bekannte Familienversion verdrängt neue Einzelheiten.
„Warum hast du eigentlich nie studiert?“„Wie kam es zu deiner Lehre als Schneiderin?“„Warum nie“ klingt nach Vorwurf.
„Das war 1965, stimmt’s?“„Weißt du noch, wann das ungefähr war?“Eine vorgegebene Zahl wird leicht übernommen.
„Erzähl mal dein Leben.“„Wie sah euer Wohnzimmer aus, als du zehn warst?“Eine Szene ist leichter als ein ganzes Leben.

Fertige Fragen für den Einstieg findest du in den Sammlungen Fragen an die Eltern und Fragen an Oma und Opa.

03

Wie läuft ein gutes Gespräch ab?

Beginne mit etwas Leichtem, lass Pausen stehen und folge dem, was deine Eltern erzählen möchten, statt deine Liste abzuarbeiten. Beende das Gespräch, solange noch alle Freude daran haben.

Ein möglicher Ablauf für eine Stunde:

  1. Ankommen (5 Minuten)Kaffee, ein Foto auf dem Tisch, die Zustimmung zur Aufnahme.
  2. Einstieg (10 Minuten)Eine leichte Frage zu dem Foto oder dem Thema.
  3. Erzählen lassen (30 bis 40 Minuten)Nachfragen, zuhören, Umwege zulassen.
  4. Ausklang (5 Minuten)Zurück zu etwas Heiterem, bedanken, sagen, was mit der Aufnahme passiert.

Umwege sind oft der Kern. Ein Beispiel: Du fragst deinen Vater nach seinem ersten Auto, einem gebrauchten Käfer. Er erzählt vom Kauf, dann von der ersten Fahrt an den Gardasee, dann davon, wie er deine Mutter auf dem Beifahrersitz zum ersten Mal „meine Frau“ genannt hat. Nach dem Auto hast du nur einmal gefragt.

04

Was tust du, wenn das Gespräch stockt?

Wenn die Antworten kurz bleiben, hilft meist eine kleinere, greifbarere Frage oder ein Gegenstand, nicht mehr Druck. Oft ist nicht die Erinnerung das Problem, sondern die Frage war zu groß.

  • Bei „Da gibt es nichts zu erzählen“Frag nach Alltag statt nach Besonderem. „Was gab es bei euch sonntags zu essen?“ ist leichter als „Was war damals prägend?“
  • Bei „Das weiß ich nicht mehr“Nicht nachbohren. Frag nach dem Drumherum: Wo war das, wer war noch dabei, welche Jahreszeit? Oft kommt die Erinnerung über einen Umweg zurück.
  • Bei knappen Ja-Nein-AntwortenWandle die Frage in ein „Wie“ um. Aus „Hast du gern gearbeitet?“ wird „Wie sah ein ganz normaler Arbeitstag aus?“
  • Bei MüdigkeitHör auf, auch wenn der Zettel noch voll ist. Ein kurzes, gutes Gespräch macht mehr Lust auf das nächste als ein langes, zähes.
  • Wenn gar nichts gehtHol ein Foto, eine Postkarte oder ein altes Werkzeug. Manche erzählen leichter, wenn sie etwas in der Hand halten.

Und manchmal ist Stille einfach Nachdenken. Lass ihr ein paar Sekunden Zeit, bevor du einspringst.

05

Wie gehst du mit schweren Themen um?

Schwere Themen wie Krieg, Flucht, Verlust oder Krankheit dürfen vorkommen, aber deine Eltern bestimmen, wie weit. Frag behutsam nach, lass Schweigen zu und nimm ein „darüber möchte ich nicht reden“ ohne Nachhaken an.

  • Die Tür offen lassen„Wenn du irgendwann davon erzählen magst, höre ich gern zu.“ Mehr braucht es nicht.
  • Gefühle zulassenTränen sind kein Zeichen, dass etwas schiefläuft. Biete eine Pause an und frag, ob ihr weitermachen oder das Thema wechseln wollt.
  • Nicht bewertenSätze wie „Das hättest du dir nicht gefallen lassen dürfen“ machen aus einer Erinnerung eine Verhandlung.
  • Widersprüche stehen lassenErinnerungen sind keine Protokolle. Wenn Mutter und Vater dieselbe Geschichte verschieden erzählen, gehören beide Versionen zur Familiengeschichte.
  • Gedächtnislücken nicht prüfenFrag nicht „Weißt du das etwa nicht mehr?“. Wenn das Erinnern schwerer wird, helfen Fotos, Musik und vertraute Gegenstände. Mehr dazu im Ratgeber Biografiearbeit bei Demenz.
  • Die eigene Grenze kennenEin Gespräch über das eigene Leben ist keine Therapie. Wenn sehr belastende Erinnerungen hochkommen, ist es in Ordnung, aufzuhören und ein andermal weiterzusprechen. Hält die Belastung an, kann die Hausärztin oder eine Beratungsstelle weiterhelfen.
06

Darfst du das Gespräch aufnehmen?

Ja, wenn deine Eltern ausdrücklich zustimmen. Heimlich aufzunehmen ist nicht nur ein Vertrauensbruch, sondern kann in Deutschland nach § 201 Strafgesetzbuch sogar strafbar sein.

So gelingt die Aufnahme:

  • Die Zustimmung mit aufnehmenSprich am Anfang kurz ins Gerät: „Heute ist der 4. Oktober, ich spreche mit Mama über ihre Lehrzeit, und sie ist einverstanden, dass wir aufnehmen.“
  • Sagen, wer es hörtNur die Familie? Auch die Enkel? Das beruhigt und verhindert Missverständnisse.
  • Anhalten anbieten„Das bitte nicht aufnehmen“ ist jederzeit erlaubt. Halt dann an und mach erst weiter, wenn deine Mutter es möchte.
  • Das Handy in den FlugmodusSo unterbricht kein Anruf das Gespräch.
  • Nah, aber nicht im BlickfeldLeg das Handy etwa einen halben Meter entfernt auf ein Tuch, das dämpft Geräusche vom Tisch. Ein Gerät mitten im Blickfeld macht manche befangen.
  • Ein ruhiger RaumKühlschrank, Wanduhr und offenes Fenster sind auf Aufnahmen lauter, als man denkt.
07

Was machst du nach dem Gespräch?

Sichere die Aufnahme noch am selben Tag an zwei Orten, notiere Stichworte zu den Themen und verabrede das nächste Gespräch. So wird aus einem Nachmittag nach und nach eine Sammlung.

  • Sichern und benennenetwa 2026-10-04_Mama_Lehrzeit.m4a.
  • Stichworte notierenNamen, Orte, Jahreszahlen und offene Fragen für das nächste Mal.
  • Etwas zurückgebenSpiel beim nächsten Besuch eine Stelle vor oder lies vor, was du aufgeschrieben hast. Oft fällt dabei noch etwas ein.
  • Abschreiben mit HilfeSpracherkennung auf dem Handy oder am Rechner spart Zeit, macht aber Fehler bei Namen und Mundart. Lies die Abschrift deshalb gegen.

Wie aus einzelnen Gesprächen nach und nach eine ganze Lebensgeschichte wird, beschreibt der Ratgeber Lebensgeschichte festhalten.

Wenn dir das Führen der Gespräche und das Aufschreiben zu viel wird, gibt es Hilfe. Vita ist eine KI-Gesprächspartnerin im Browser. Sie fragt offen, knüpft beim nächsten Gespräch an und schreibt aus den Gesprächen ein Lebensbuch, ohne etwas dazuzuerfinden. Du kannst Fragen und Fotos beisteuern. Nach welchen Regeln Vita fragt und schreibt, steht unter Methode.